Адрес: Demanovska dolina 23, 03101 Демяновская долина, Словакия

Hotel Bystrina расположен в Деменовской долине в Низких Татрах. До лыжного центра LA Ziarce — около 1 км, до района Ясна — примерно 8 км. Вокруг находятся горные маршруты и зоны для активного отдыха. В отеле работает ресторан и традиционное заведение Koliba Bystrina, где подают блюда словацкой кухни. Утром сервируют завтрак в формате шведского стола. Номера оснащены телевизором с кабельными каналами. В каждом есть ванная комната. В некоторых номерах предусмотрена зона для отдыха и холодильник. Бесплатный Wi-Fi доступен в общественных зонах. На территории есть бильярд и детская площадка. Доступны массажные услуги. Работает спа-зона. Посещение разрешено гостям старше 15 лет. Для зимнего отдыха возможен выход к трассам при подходящих условиях. В 200 метрах останавливается лыжный автобус. Также можно приобрести ски-пассы и арендовать автомобиль. Для гостей предусмотрена бесплатная парковка. Рядом находится город Липтовски-Микулаш на расстоянии около 7 км. Аквапарк Tatralandia расположен ещё примерно в 5 км. В этих местах доступны развлечения, кафе и зоны для отдыха. Если вы окажетесь в этом отеле, вы будете находиться в горной долине рядом с трассами. Утром можно позавтракать и отправиться к подъёмникам или воспользоваться лыжным автобусом. Днём можно кататься на лыжах или выбрать прогулку по горам. После этого можно вернуться в отель и воспользоваться спа-зоной или отдохнуть. Вечером можно поужинать в ресторане с блюдами словацкой кухни. После этого вы проводите время в номере и восстанавливаете силы.

Официальный сайт: http://www.hotelbystrina.sk/