Manzil: Carmen, 131

Albatta, faqatgina ma'noni to'liq saqlab qolgan holda o'zbek tiliga tarjima qilaman: Apartamentos Royal Life 2* mehmonxonasi Menorka orolining ma'muriy markazi bo'lgan Maon shahrida joylashgan. Bino qirg'oq va markaziy ko'chalarga yaqin. Atrofda parklar, maydonchalar, do'konlar, kafelar va tarixiy binolar mavjud. Menorka oroli Balear orollari arxipelagiga kiradi va toza plyajlari va tabiiy yo'llari bilan mashhur. Mehmonlarga mebel, maishiy texnika, alohida oshxona va hammom bo'lgan xonalar taklif etiladi. Har bir apartamentda ko'cha mebeli bilan jihozlangan terassa mavjud. Xonalar mustaqil yashash uchun mo'ljallangan va ovqat pishirish uchun zarur hamma narsa bilan ta'minlangan. Salqin mavsumda isitish tizimi ishlaydi. Chekmaydiganlar uchun xonalar mavjud. Mehmonxona hududida ochiq basseyn, bolalar maydonchasi va restoran bilan bar mavjud. Velosiped ijaraga berish xizmati ham taqdim etiladi. Binoda kutubxona ishlaydi, undan kitoblar olish mumkin. Zarurat tug'ilganda, ovqat va ichimliklarni yetkazib berish xizmatidan foydalanish mumkin. Mehmonxonada bir nechta tillarni biluvchi xodimlar ishlaydi. Apartamentlar yaqinida Maon portlari, muzeylar, La-Mola qal'asi va shahar bozori joylashgan. Portdan dengiz sayohatlari uchun katerlar jo'naydi. Shaharda dengiz mahsulotlari bilan taomlar tayyorlaydigan restoranlar, tarixiy markazda esa suvenirlar do'konlari bo'lgan piyodalar ko'chasi mavjud. Agar mehmon ushbu mehmonxonada joylashsa, ertalab terassada nonushta qilish bilan boshlanishi mumkin. Keyin Maon ko'chalari bo'ylab sayr qilish va shahar chetidagi qal'ani ko'rish. Tushlikdan so'ng velosipedda yaqin atrofdagi plyajlardan biriga borish. Kechqurun restoranda kechki ovqat va basseynda dam olish. Bu format tinch dam olish va Menorka madaniyati bilan tanishish uchun mos keladi.

Rasmiy sayt: http://www.apartamentosroyal.com